close
若看不見影片可以點我
看雙胞胎學韓語XDDD
影片中的0:40~0:43，
旁白用了외모면 외모, 연기면 연기 來形容車藝蓮，
這是個怎麼樣的語法呢？
**[N1(이)면 N1, N2(이)면 N2]
似於我們中文的「要什麼有什麼、說什麼有什麼」的感覺 (ex. 說身材有身材、說臉蛋有臉蛋)
➜ 用於舉例陳列2種以上的東西(主要用於正面句)
Ex. 오빠는 운동이면 운동, 공부면 공부. 다 잘한다.
= 哥哥運動和學習都好。(說運動會運動,學習會學習)
Ex. 서준이 행동이면 행동, 말투면 말투. 다 귀엽다.
= 書俊的動作和語氣都很可愛。(說動作可愛的話動作可愛,說語氣的話語氣可愛)
Ex. 그 국수집은 맛이면 맛, 가격이면 가격. 다 좋아서 자주 가요.
= 那家麵店味道好價格也好。 (說味道的話味道好,說價格的話價格好)
:: 接收最即時訊息可以到臉書唷
https://www.facebook.com/ykkrkimchi ::
文章標籤
全站熱搜
留言列表
♠ 韓國生活／한국생활 ♠ (3)
